此DJVU文件的JPG预览的大小：416 × 600像素。
原始文件 （1,824 × 2,629像素，文件大小：4.73 MB，MIME类型：image/vnd.djvu，235页）
摘要
| 描述 |
English： United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore: Agreement relating to Malaysia (with annexes, including the Constitutions of the States of Sabah, Sarawak and Singapore, the Malaysia Immigration Bill and the Agreement between the Governments of the Federation of Malaya and Singapore on common market and financial arrangements), signed at London on 1963-07-09; Agreement amending the above-mentioned Agreement, signed at Singapore on 1963-08-28. |
| 日期 | Main agreement dated 1963-07-09, and supplementary agreement amending the main agreement dated 1963-08-28. Published in the UNTS in 1970. |
| 来源 | United Nations Treaty Series (UNTS), vol. 750, no. 10760. Retrieved from United Nations Online. |
| 作者 | Governments of the UK, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore. |
| 其他版本 |
Français： File:Accord relatif à la Malaisie.pdf |
许可协议
本作品为1987年9月17日联合国秘书处行政指引ST/AI/189/Add.9/Rev.2发布前所公布的联合国官方文件之一，或该指引发布后公布的正式记录（Official Records）、联合国文件（United Nations documents）及新闻材料（Public information material），前述各项作品在中国应视为公有领域。
备注与名词释义
备注：尽管根据《世界版权公约》（1971年巴黎文本）第二议定书，联合国作品适用于该公约受到保护，而中国为该公约1971年文本的签署国，联合国作品在中国适用版权保护；但是，1985年3月26日，联合国秘书处行政指引ST/AI/189/Add.9/Rev.1表示，联合国不寻求对官方文件实施著作权保护；1987年9月17日，联合国秘书处行政指引ST/AI/189/Add.9/Rev.2则表示，正式记录、联合国文件、新闻材料属于公有领域，其他作品则应受版权保护；综前所述，前述联合国认为应属于公有领域的各项作品，在中国应视为公有领域。
名词释义：（参考ST/AI/189/Add.9/Rev.2）
- 正式记录（Official Records）：与联合国机关或会议记录有关的一系列印刷出版物，它们包括以这些记录附件形式印发的逐字记录或简要记录、文件或文件核对清单，包括定期补编，例如安全理事会的季度补编；以及向其下属或附属机构的机关提交的报告、决议汇编、秘书长的某些报告和其他选定出版物，这些出版物以补编的形式印发；
- 联合国文件（United Nations documents）：以联合国文件编号正式印发的书面材料，无论其制作形式如何；但在实践中，该术语主要适用于在文前冠以文件头所印发的材料（material offset from typescript and issued under a masthead）；该类别还包含以文件和出版物的形式同时或顺序发布的书面材料；
- 新闻材料（Public information material）：出版物、期刊、手册、小册子、新闻稿、传单、目录和其他主要用于宣传联合国活动的材料；该术语不包括联合国公开出售的信息，这些信息可能需要进行版权登记。
文件历史
点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。
| 日期/时间 | 缩略图 | 大小 | 用户 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 当前 | 2023年8月22日 (二) 06:54 |  | 1,824 × 2,629，235页（4.73 MB） | BXHS-bot（留言 | 贡献） | 自其他网站迁移文件 |
您不可以覆盖此文件。